传说锻造是获取高级装备的重要途径之一，但开启该功能需要满足特定条件。玩家需要完成主线剧情的特定阶段，通常是在游戏中期解锁。主线推进到一定程度后，铁匠NPC炼小若会告知玩家关于传说装备的存在，并提示需要收集蓝图和材料才能进行锻造。这一过程并非自动开启，而是需要通过任务和探索逐步解锁。
传说锻造的核心是蓝图，获取蓝图的方式主要有三种：支线任务、修罗塔30层挑战以及京城商铺购买。支线任务如工匠的秘密对决或冤有头债有主完成后有概率掉落蓝图，而修罗塔30层通关则是稳定获取途径之一。京城商铺每天凌晨五点刷新，可用元宝购买蓝图，但需注意每日限购。蓝图决定了可锻造的传说装备类型，不同职业的传说装备蓝图来源可能略有差异。
收集蓝图后，还需准备对应的锻造材料。材料主要通过限时魔境副本或限时银币兑换获得，部分稀有材料仅在深层魔境中掉落。金砖等关键材料需在深层武林湮灭难度中刷取，但需注意副本结算时的稳定性问题。锻造材料的需求量较大，建议优先刷取高性价比的副本，同时合理分配体力。
完成蓝图和材料准备后，前往炼小若处选择传说锻造选项即可开始制作。传说装备的属性与词缀具有随机性，部分装备甚至拥有双词缀特效，大幅提升战斗体验。锻造成功后，还可通过重刻、改造和强化进一步优化装备属性。需传说锻造并非一劳永逸，玩家需根据职业需求选择适合的蓝图，避免资源浪费。
部分支线任务如山河之志或工匠的秘密对决会直接影响锻造系统的开放，务必仔细排查任务列表。传说装备的强度与玩家当前阶段匹配，合理规划资源投入才能最大化收益。
